4ต่อ4 Celebrity วันอาทิตย์ที่ 7 กรกฎาคม 2567

จะเกิดอะไรขึ้น!! เมื่อนักร้องสาวยุค 90’s ต้องมาปะทะกับ นักร้องสาวยุค Y2K “ สาวซ่าย่านอโศก VS สาวแซ่บย่านลาดพร้าว ”
สาวซ่าย่านอโศก : พิมพ์ พิมพ์มาดา , น้ำหวาน พิมรา , บัวชมพู ฟอร์ด , มด กัลย์กมล
นางฟ้านักสู้ : กิ๊ฟท์ซ่า ปิยา , แนนนี่ ภัสสณันฐ์ , หวาย ปัญญริสา , ขนมจีน กุลมาศ
งานนี้บอกเลยว่า..ปะทะกันอย่างดุเดือด เผ็ด มัน!! ถึงแม้ทั้ง 2 ทีม จะชื่นชอบกันและกัน แต่เมื่ออยู่ในเกมก็สู้กันสุดฤทธิ์ แถมพกความสนุกแบบจัดเต็มมาเสิร์ฟให้หายคิดถึง ทีมไหนจะได้เข้าไปชิงโบนัส ต้องติดตาม

อาทิตย์นี้ บ่าย 3 โมง ทางช่อง one31
#4ต่อ4Celebrity #one31 #zaza #pimmada #พิมพ์ซาซ่า #น้ำหวานซาซ่า #บัวชมพูฟอร์ด #มด3G #มดกัลย์กมล #popangels #กิ๊ฟท์ซ่าปิยา #GIFTZAPYYA #แนนนี่ภัสสณันฐ์ #หวายปัญญริสา #waiikamikaze #ขนมจีนกุลมาศ #knomjeankulamas

source

翻譯 薇櫻
字幕 薇櫻
https://www.facebook.com/BlossomStarShineForever

因為韓文能力有限
所以有斟酌參考英文歌詞
如果有錯誤請指正

字幕僅為交流與參考
請勿二改二傳
影片版權歸屬1theK

#IU #Celebrity
#아이유 #셀러브리티
#LIVE
#韓文字幕 #中文字幕

source

This fan got the phone call of her dreams: a chat with Justin Bieber! But it wasn’t the kind she might have expected.

source